The small ads in the local paper are such fodder for a nitpicker like me... The same ones keep coming up: "chaise lounge" for "chaise longue", "dinning table" for "dining table", "stall" for "stool", "slimish" for "slimmish" , "swede" for "suede" ... and how many different ways can there be to spell "mahogany"?!>
There! Told you I'd find something else!>